史无前例!作为交换生留在法国完成高中学业,孙瑶学姐是这样说的……
更新时间:2018-10-18 15:35:24 发布者:欧憬法国留学 浏览人数:

 La vie en France 初到法国

美食篇

到法国时,适应力极强的我几乎都没有什么过渡期就直接进入法国生活状态。

但仍然能够每天都有一点新发现。无论是法国人的生活方式还是学校的教育制度,都与中国大不相同。在法国,大家一年四季都会喝冷水甚至是冰水,这与中国的传统思想完全不同。至于我们一日三餐在法国所食,大概不尽如大家所想象的米其林餐厅法国料理那般精致可口,更多的是多元化融合与随性,比如米饭就吃的很频繁。我在法国一年甚至没有吃过最正宗的法国大餐,但各种新奇料理却是尝了不少——巧克力兔子,椰汁鸡肉以及流行于学生中的墨西哥烤肉kebab。当然在法国最有名的,要数法式甜点,马卡龙,覆盆子挞,千层蛋糕(拿破仑蛋糕)等等等等足以让我一年回国后胖一圈。

右图为巧克力火锅

右图为Raclette法国传统美食

La vie en France 初到法国

学习篇

如果说生活和饮食对我来说还不太新奇,那么法国的学习对我来说就真的是一个大变革。

首先,高中采用跑班制,每节课都会去一个不同的教室上课,对应着教室里不同的装饰;其次,每节课的时间为55分钟,有时两节课科目相同,甚至会连上2小时,这对于长时间的精神集中度就有严苛的要求;再者,法国的物理化学课和生物课每周都会分别有两个小时的实验探索课,和中国所有内容都学好,实验步骤熟背于心才进实验室不同,法国的理科学习是利用实验课让我们先自己探索,再由老师在课堂上一步步巩固明细,显然更有助于学生的自主学习能力。最后,法国的假期极多,并且作业很少,所以学习主要靠自己的自觉性,你当然终于可以花大把的自由时间来狂欢,但时刻记住与此同时也有人在认真学习。尽管如此,法国学习的整体难度水平也是远远不如中国的,这也是为什么自几年前起,南外的高一交换生会直接就读于法国的高二理科班。

还有小小的一点不同,这里的体育课十分有趣,一年四个项目,我选择了有氧操,拳击,技巧运动,跑步。

右图为拳击课

La cie en France 法国映像

亲爱的住宿家庭

交换生周末以及假期都会住在接待家庭,其实就是学校学习中文的同学。每两个月换一次家庭,所以一年的交换后,一般会有四五个住家,这对于了解真正的法国人生活十分有帮助。法国的假期很多,除了周末和法定节假日,还有几乎每两个月一次的两周的小长假,在这些时间中,我就是和接待家庭一起度过的。

住家妹子在骑马

另一个住家妹子的生日会

无论是巴黎购物之行,圣诞小镇风情之游,圣·米歇尔山朝圣之旅都是在法国难以忘怀的记忆。以及周末在枫丹白露宫、凡尔赛宫、卢浮宫、奥赛博物馆、毕加索博物馆、莫奈花园等等地方的参观,都构成了我在法国丰富多彩的生活。法国的传奇色彩,巴黎的浪漫情怀或许不如大家传颂的那般美好,但其中更深的文化底蕴,历史韵味自己能够细细地体会到。对于住家的悉心照顾,我们不能通过金钱来报答,那么就从小事做起。

无论是精心准备的见面礼物还是偶尔帮做家务,都不失为一些很好的方法。而作为喜欢烹饪我,选择为接待家庭做传统的中国菜,几乎在每个家庭都做过两三顿。这与他们平时吃的“改良版”中国料理不同,即使是最简单的一道菜都足以让他们赞不绝口,我当然也从中收获到了一点小小的自豪感,也在不知不觉中与他们更加亲密

图为孙瑶做的中国美食

La vie en France 法国映像

可爱的同学们

和同学的相处就更加令我印象深刻。完全不用担心在国内大家所说的法国人的傲娇脾气,对外国人歧视等等,到这里后你就会发现几乎每个人都十分友善,无论是同学老师还是接待家庭。当然也不排除有那么极个别的异端分子,此时只能调整心态,让自己不受影响。学校的住宿生在每年十二月都会有一个晚会——宿舍节。这晚学校会准备冷餐会,灯光音响,大家尬舞到深夜。与宿舍晚会形式相同的大概是同学的生日会,依旧是美食伴音乐舞蹈。或许会有些不习惯,但要努力让自己融入其中。平时,学生中最流行的娱乐活动大概就是Laser Game,类似于室内的真人CS,组队互攻,确实酣畅淋漓!

右图为Laser Game

La vie en France 抉择

离开还是不离开?

如大家所知,我是去年的交换生,而我今年选择留在法国完成高中的学业,这是这个交换项目史无前例的一次。

申请之前我自己也并不知道能否成功,但幸运的是学校毫不犹豫接受我,签证也成功签下,使我得以继续留在法国。

留在法国,离开南外;离开法国,回到南外,这对我来说是一个重大的抉择。

法国,我是考虑良久而做的决定。曾经我也犹豫过,在加拿大和法国间踌躇不定。恐于大家对于法国、法国人的各种偏见,但又不确定加拿大是否真的是自己最好的选择。甚至在法国交流的前半年间,我都坚定了去加拿大的心,开始如火如荼地背托福单词。但经过再的大半年的学习,我才终于确定了自己想留在法国学习的心,与其回国上学,再跨国申请学校,不如留在法国,对于以后的申请学习,生活都更有帮组。在一切都未知的情况下我做了这个决定。

与我来说,这是一种放松——免于一年后回国后费力追赶其他同学,为小高考花尽心血;也或许是另一个挑战——谁也不知道我接下来会在法国遇到怎样的困难,他们的高等教育会有什么变化。至少现在,我绝不后悔我的决定,也希望多年后我完成我在法国的学业后,也能够不后悔我当初的决定。

在最后,祝愿所有南外的莘莘学子,无论是学弟学妹,学长学姐,法德日英班,还是已经毕业,在中国或在国外继续拼搏的同学都学习顺利,尤其期望所有在异国他乡的南外人的都安全,牢记中国灵魂,世界胸怀。

看完了学姐的留法故事,你是不是对法国的生活充满了好奇与向往呢?

那么,初一初二初三法班的同学们听好啦,这三年的成绩将会对你能否被选中起到至关重要的作用噢。

不是法班的同学们注意啦,欢迎加入法兰西文化社,为你带打造南外园里的“小法国”!

本文供稿:南小妹团队——顾壹鸣

 
    相关资讯 Connexe
    关于我们   |    联系我们   |    隐私保护   |    招贤纳士   |    网站导航   |    意见反馈[+]
    重庆总校区:中国(重庆)江北区红旗河沟世纪英皇北塔21楼
     
    Copyright 2014 重庆江北欧憬法语培训学校 All Rights Reserved 渝ICP备13003770号 Powered by 重庆网站建设